Если вы затрудняетесь в выборе имени,то вот к вашему взору представляется:
Женские
Aiko - Ж - Любимый ребёнок
Akako - Ж - Красная
Akane - Ж - Сверкающая красная
Akemi - Ж - Ослепительно красивая
Aki - Ж - Рожденная осенью
Akiko - Ж - Осенний ребенок
Akina - Ж - Весенний цветок
Ami - Ж - Друг
Anda - Ж - Встреченная в поле
Aneko - Ж - Старшая сестра
Anzu - Ж - Абрикос
Arisu - Ж - Яп. форма имени Алиса
Asuka - Ж - Аромат завтрашнего дня
Ayame - Ж - Ирис
Azarni - Ж - Цветок чертополоха
Chika - Ж - мудрость
Chikako - Ж - Дитя мудрости
Chinatsu - Ж - Тысяча лет
Chiyo - Ж - Вечность
Chizu - Ж - Тысяча аистов (подразумевается долголетие)
Cho - Ж - Бабочка
Dai - Ж - Великая
Etsu - Ж - Восхитительная, обаятельная
Etsuko - Ж - Восхитительный ребенок
Gin - Ж - Серебристая
Hanako - Ж - Цветочный ребенок
Haruka - Ж - Далекая
Haruko - Ж - Весенняя
Hide - Ж - Плодовитая
Hiroko - Ж - Великодушная
Hitomi - Ж - Вдвойне красивая
Hoshi - Ж - Звезда
Hotaru - Ж - Светлячок
Ima - Ж - Подарок
Ishi - Ж - Камень
Izanami - Ж - Влекущая к себе
Izumi - Ж - Фонтан
Junko - Ж - Чистый ребенок
Kaede - Ж - Лист клена
Kagami - Ж - Зеркало
Kameko - Ж - Дитя черепахи (символ долголетия)
Kasumi - Ж - Туман
Kazuko - Ж - Веселый ребенок
Kei - Ж - Почтительная
Keiko - Ж - Обожаемая
Kichi - Ж - Удачливая
Kiku - Ж - Хризантема
Kimiko - Ж - Дитя благородной крови
Kioko - Ж - Счастливый ребенок
Kita - Ж - Север
Kiyoko - Ж - Чистота
Kohana - Ж - Маленький цветок
Koko - Ж - Аист
Koto - Ж - Яп. музыкальный инструмент «кото»
Kotone - Ж - Звук кото
Kumiko - Ж - Вечно прекрасная
Kuri - Ж - Каштан
Kyoko - Ж - Зеркало
Leiko - Ж - Высокомерная
Machi - Ж - Десять тысяч лет
Machiko - Ж - Удачливый ребенок
Maeko - Ж - Честный ребенок
Maemi - Ж - Искренняя улыбка
Mai - Ж - Яркая
Mamiko - Ж - Ребенок Mami
Manami - Ж - Красота любви
Mariko - Ж - Ребенок истины
Matsu - Ж - Сосна
Mayako - Ж - Ребенок Maya
Mayoko - Ж - Ребенок Mayo
Mayuko - Ж - Ребенок Mayu
Michi - Ж - Справедливая
Michie - Ж - Изящно свисающий цветок
Michiko - Ж - Красивая и мудрая
Midori - Ж – Зеленая

Fujita - М/Ж - Поле, луг
Hikaru - М/Ж - Светлый, сияющий
Kohaku - М/Ж - Янтарь
Marise - М/Ж - Бесконечный/ая
Masa - М/Ж - Прямолинейный (человек)

Мужские
Akio - М - Красавец
Akira - М - Смышленый, сообразительный
Akiyama - М - Осень, гора
Amiko - М - Красивая девушка
Amida - М - Имя Будды
Akeno - М - Ясное утро
Arahsi - м - Буря, вихрь
Arata - M - Неопытный
Benjiro - М - Наслаждающийся миром
Botan - М - Пион
Dai - М - Великий
Daichi - М - Великий первый сын
Daiki - М - Великое дерево
Daisuke - М - Великая помощь
Fudo - М - Бог огня и мудрости
Goro - М - Пятый сын
Haru - М - Рожденный весной
Hachiro - М - Восьмой сын
Hideaki - М - Блистательный, превосходный
Hiroshi - М - Щедрый
Ichiro - М - Первый сын
Isami - М - Храбрость
Jiro - М - Второй сын
Joben - М - Любящий чистоту
Hotaka - М - Название горы в Японии
Juro - М - Десятый сын
Kado - М - Ворота
Kanaye - М - Усердный
Kano - М - Бог воды
Katsu - М - Победа
Katsuo - М - Победный ребенок
Katsuro - М - Победоносный сын
Kazuki - М - Радостный мир
Katashi - М - Твердость
Jomei - М - Несущий свет
Kazuo - М - Милый сын
Keitaro - М - Благословенный
Ken - М - Здоровяк
Ken`ichi - М - Сильный первый сын
Kenji - М - Сильный второй сын
Kenshin - М - Сердце меча
Kensiro - М - Небесный сын
Kenta - М - Здоровый и смелый
Kin - М - Золотой
Kisho - М - умный
Kiyoshi - М - Тихий
Kuro - М - Девятый сын
Kyo - М - Согласие (или рыжый)
Makoto - М - Искренний
Mamoru - М - Земля
Masakazu - М - Первый сын Masa
Mashiro - М - Широкий
Michio - М - Человек с силой трех тысяч